Blue Castle mērces trauks, VB

Vintāžas Villeroy & Boch Blue Castle mērces trauks ar klasisku zilo transferware apdruku. Zemglazūras tehnika piešķir zīmējumam noturīgu krāsu un skaidras detaļas — pat pēc vairāk nekā pusgadsimta.
Apakšā — oriģinālais Villeroy & Boch Mettlach zīmogs, kas izmantots 1950.–1960. gados, ar norādi Unterglasur un Made in Germany.
Lieliski noderēs gan kolekcijai, gan galdam, ja vēlies radīt elegantu, nedaudz retro noskaņu.

Izmēri: garums ~18,5 cm
Augstums: ~9,5 cm
Tilpums: ap 0,25 l
Stāvoklis: kā jauns, bez plaisām un šķembām.

Ja esat Rīgā, varat saņemt tikšanās laikā vai Omniva, DPD (piegādi apmaksa pircējs).

Винтажный соусник из серии Blue Castle от Villeroy & Boch — классический пример немецкого transferware середины XX века. Глубокий кобальтово-синий рисунок с уютной сельской сценой выполнен подглазурной техникой, благодаря чему сохранил насыщенность цвета и чёткость линий спустя десятилетия.
На дне — оригинальное клеймо Villeroy & Boch Mettlach, использовавшееся в 1950–1960-х годах, с отметкой Unterglasur и Made in Germany.
Подходит как для коллекционеров, так и для сервировки — особенно, если хочется создать атмосферу винтажного европейского стола.
Размеры: длина ~18,5 см
Высота: ~9,5 см
Объём: около 0,25 л
Состояние: как новый, без сколов и трещин.

Если вы в Риге, возможна передача при встрече, либо пересылка через Omniva, DPD (пересылка за счет покупателя)