Жауме Кабре - "Я признаюсь"

vecāku mīlestības siltuma, bērnību, kurā galveno vietu ieņem ģimenes antīko lietu bizness un tēva kabinets, kā arī ārkārtīgi vērtīga Storioni vijole, pār kuru joprojām krīt sen izdarīta nozieguma ēna. Adriā māte ir vēsa, atsvešināta un pragmatiska sieviete, bet tēvs iet bojā savādā negadījumā, piepildot Adriā pasauli ar vainas sajūtu, noslēpumiem un neatbildētiem jautājumiem, kuru noskaidrošanai būs nepieciešami daudzi gadi, kas viņu aizvedīs tālā pagātnē, līdz visas šausmas tiks metodiski atklātas un izpētītas. Slīdinoties starp gadsimtiem un piedāvājot jaudīgu naratīvu, kas vienlaikus ir šokējošs, apbrīnojams, noslēpumains, traģisks, humoristisks un cildināmi viegli lasāms, "Es atzīstos" spēcīgā kreščendo virzās uz negaidītu atrisinājumu, kurš neapšaubāmi ir viens no pārsteidzošākajiem mūsdienu literatūrā.

Romāna fināls, iespējams, mainīs jūsu domu gaitu uz mūžu.

">

Роман «Я признаюсь», ставший постоянным бестселлером на всех языках, на которые он был переведен, представляет собой удивительное повествование о жизни одного человека. Основу романа составляет запутанная, насыщенная сюжетная линия, простирающаяся через века, даря читателю удивительную и незабываемую литературную симфонию. Шестидесятилетний Адриа Ардевулс, которому диагностировали раннюю стадию болезни Альцгеймера, оглядывается на свою жизнь, прежде чем забвение постепенно отнимет воспоминания. Он вспоминает детство без тепла родительской любви, детство, в котором главную роль играет семейный бизнес антикварных вещей и кабинет отца, а также чрезвычайно ценная скрипка Сториони, над которой до сих пор висит тень давно совершенного преступления. Мать Адриа — холодная, отчуждённая и прагматичная женщина, а отец погибает в странном несчастном случае, наполняя мир Адриа чувством вины, тайнами и неотвеченными вопросами, для выяснения которых потребуется много лет, которые приведут его в далекое прошлое, пока все ужасы не будут методично раскрыты и исследованы. Скользя между веками и предлагая мощный нарратив, который одновременно шокирующий, удивительный, загадочный, трагический, юмористический и восхитительно легко читаемый, «Я признаюсь» в мощном крещендо движется к неожиданному разрешению, которое, несомненно, является одним из самых удивительных в современной литературе.

Финал романа, возможно, изменит ваш ход мыслей на всю жизнь.