PINOKIO SEIKLUSED CARLO COLLODI

gadiem.
“Pinokio piedzīvojumi” pirmoreiz iznāca 1881. gadā turpinājumos bērnu laikrakstā. Kopš tā laika kā jauni, tā veci lasītāji ir priecājušies par fantastisko Karlo Kollodi pasaku pasauli, kurā viss ir iespējams un aiz katra stūra gaida pārsteigumi. Nemierīgais, mazais palaidnis Pinokio neņem vērā sava labsirdīgā tēva padomus un dodas pasaulē meklēt piedzīvojumus. Ceļā viņš sastop daudzus interesantus varoņus – nelietīgo Lapsu un Runci, gudro Runājošo Circeni un Skaisto Meiteni ar zilajiem matiem – un iekuļas dažādās ķibelēs. Par laimi, grāmatas beigās nevaldāmais koka puisēns gūst mācību un piepildās viņa karstākā vēlēšanās – viņš kļūst par īstu zēnu.

Šajā skaistajā izdevumā godalgotais mākslinieks Roberts Ingpens ir uztvēris nerātnā Pinokio un viņa neparasto piedzīvojumu būtību kā neviens iepriekš, iedvešot šai burvīgajai klasikai jaunu elpu.

No itāļu valodas tulkojusi Silvija Ķuze.

">

Raamat suurepärases seisukorras, kohati kaanel veidi vigastusi, visuaalselt ei häiri. Kuid raamat nagu uus, seisab lihtsalt riiulis.

Pinocchio seiklused.

208 lk Aga ma pole selline nagu teised poisid! Olen parem kui nemad kõik ja räägin alati tõtt.”

Üllatav muinasjutt sellest, kuidas vana puunikerdaja Geppetto valmistab sõnakuulmatut nukku – puupoissi, kes oskab rääkida, tantsida ja kukerpallitada, on olnud lugejate lemmikraamat juba rohkem kui 130 aastat alates selle kirjutamisest.
“Pinocchio seiklused” ilmus esmakordselt 1881. aastal järjejutuna laste ajalehes. Sellest ajast alates on nii noored kui vanad lugejad rõõmustanud fantastilise Carlo Collodi muinasjutumaailma üle, kus kõik on võimalik ja iga nurga taga ootavad üllatused. Rahutu, väike vallatu Pinocchio ei võta kuulda oma heasüdamliku isa nõuandeid ja läheb maailma seiklusi otsima. Teel kohtab ta mitmeid huvitavaid tegelasi – kurja Rebast ja Kassipoega, tarku Rääkivat Tirtsu ja Ilusat Tüdrukut siniste juustega – ning satub erinevatesse sekeldustesse. Õnneks õpib raamatu lõpus ohjeldamatu puupoiss oma õppetunni ja tema kuumim soov täitub – temast saab tõeline poiss.

Selles kaunis väljaandes on auhinnatud kunstnik Robert Ingpen tabanud üleannetu Pinocchio ja tema erakordsete seikluste olemust nagu keegi varem, andes sellele võluvale klassikale uue hingamise.

Itaalia keelest tõlkinud Silvija Ķuze.