Vintage porcelāna terīne “Winterling”

Izsmalcināta porcelāna terīne, ražota slavenajā vācu manufaktūrā Gebrüder Winterling, Schwarzenbach an der Saale, Bavārijā, ap 1950. gadiem. Winterling bija viena no nozīmīgākajām Bavārijas porcelāna fabrikām pēckara periodā, pazīstama ar kvalitatīviem un elegantiem galda traukiem gan vietējam tirgum, gan eksportam.

Izgatavota no smalka baltā Bavārijas porcelāna ar zelta apmali. Vāku rotā grezns zelta ornaments, kas saglabājies teicamā stāvoklī.

Stāvoklis: izcils. Trauka iekšpusē redzams neliels tumšs punkts porcelāna masā - ražošanas ieslēgums (apdedzināšanas defekts / kiln speck), kas radies apdedzināšanas procesā un nav bojājums. Uz vāka ļoti blāvā apgaismojumā iespējams pamanīt nelielu zeltījuma nevienmērību vienā zonā; normālā apgaismojumā tas nav redzams. Attēlots fotogrāfijās.

Periods: 1950. gadi
Izmēri: diametrs ~20 cm, augstums bez vāka ~9 cm
Tilpums: apm. 2.0-2.3 l

No šīs sērijas ir pieejami arī citi trauki; pieejamību, lūdzu, precizēt pasūtījuma brīdī.❤️

Rūpīgi iepakots un nosūtīts ar mīlestību.

❤️🖤❤️🖤

Винтажная фарфоровая террина с крышкой - Winterling, Бавария (Германия), 1950-е гг.

Элегантная фарфоровая террина, произведённая мануфактурой Gebrüder Winterling, Schwarzenbach an der Saale, Бавария, ориентировочно в 1950-х годах. Winterling был одним из ведущих производителей баварского фарфора послевоенного периода, создавая качественную сервировочную посуду для европейского рынка и экспорта.

Террина выполнена из тонкого белого баварского фарфора и украшена золотой каймой. Крышку дополняет изысканный золотой орнамент, отлично сохранившийся.

Состояние: превосходное. Внутри изделия заметна небольшая тёмная точка в массе фарфора - это производственное включение (kiln speck, след обжига), а не повреждение. На крышке при очень тусклом освещении можно заметить лёгкую неравномерность позолоты на одном участке; при обычном дневном или искусственном свете она не видна. Деталь показана на фото.

Период: 1950-е годы
Размеры: диаметр около 20 см, высота без крышки около 9 см
Объём: примерно 2.0-2.3 л

В наличии есть и другие предметы из этой серии; актуальность ассортимента уточняйте на день заказа.

Отправляю с любовью и упаковываю со всей ответственностью.❤️