Vintage portselanist terriin “Winterling”

neliels tumšs punkts porcelāna masā - ražošanas ieslēgums (apdedzināšanas defekts / kiln speck), kas radies apdedzināšanas procesā un nav bojājums. Uz vāka ļoti blāvā apgaismojumā iespējams pamanīt nelielu zeltījuma nevienmērību vienā zonā; normālā apgaismojumā tas nav redzams. Attēlots fotogrāfijās.

Periods: 1950. gadi
Izmēri: diametrs ~20 cm, augstums bez vāka ~9 cm
Tilpums: apm. 2.0-2.3 l

No šīs sērijas ir pieejami arī citi trauki; pieejamību, lūdzu, precizēt pasūtījuma brīdī.❤️

Rūpīgi iepakots un nosūtīts ar mīlestību.

❤️🖤❤️🖤

Винтажная фарфоровая террина с крышкой - Winterling, Бавария (Германия), 1950-е гг.

Элегантная фарфоровая террина, произведённая мануфактурой Gebrüder Winterling, Schwarzenbach an der Saale, Бавария, ориентировочно в 1950-х годах. Winterling был одним из ведущих производителей баварского фарфора послевоенного периода, создавая качественную сервировочную посуду для европейского рынка и экспорта.

Террина выполнена из тонкого белого баварского фарфора и украшена золотой каймой. Крышку дополняет изысканный золотой орнамент, отлично сохранившийся.

Состояние: превосходное. Внутри изделия заметна небольшая тёмная точка в массе фарфора - это производственное включение (kiln speck, след обжига), а не повреждение. На крышке при очень тусклом освещении можно заметить лёгкую неравномерность позолоты на одном участке; при обычном дневном или искусственном свете она не видна. Деталь показана на фото.

Период: 1950-е годы
Размеры: диаметр около 20 см, высота без крышки около 9 см
Объём: примерно 2.0-2.3 л

В наличии есть и другие предметы из этой серии; актуальность ассортимента уточняйте на день заказа.

Отправляю с любовью и упаковываю со всей ответственностью.❤️

">

Peen portselanist kauss, valmistatud kuulsas saksa manufaktuuris Gebrüder Winterling, Schwarzenbach an der Saale, Baierimaal, umbes 1950. aastatel. Winterling oli üks olulisemaid Baieri portselani tehaseid sõjajärgsel perioodil, tuntud kvaliteetsete ja elegantsete lauanõude poolest nii kohalikul turul kui ka ekspordiks.

Valmistatud peenest valgest Baieri portselanist kuldse äärega. Kaant kaunistab uhke kuldne ornament, mis on säilinud suurepärases seisukorras.

Seisukord: suurepärane. Kausi sees on näha väike tume täpp portselanimassis - tootmisdefekt (apdegust tekkinud täpp / kiln speck), mis on tekkinud põletamise käigus ega ole kahjustus. Kaane peal võib väga hämaras valguses märgata kerget kuldse kaunistuse ebaregulaarsust ühes piirkonnas; normaalses valguses see pole nähtav. Näidatud fotodel.

Periood: 1950. aastad
Mõõtmed: läbimõõt ~20 cm, kõrgus ilma kaaneta ~9 cm
Maht: umbes 2.0-2.3 l

Selle sarja teised nõud on samuti saadaval; saadavust palun täpsustada tellimuse esitamise ajal.❤️

Hoolikalt pakitud ja armastusega saadetud.

❤️🖤❤️🖤

Vintage portselanist kauss kaanega - Winterling, Baieri (Saksamaa), 1950. aastad.

Elegantne portselanist kauss, valmistatud Gebrüder Winterling manufaktuuris, Schwarzenbach an der Saale, Baierimaal, umbes 1950. aastatel. Winterling oli üks juhtivaid Baieri portselani tootjaid sõjajärgsel perioodil, luues kvaliteetseid serveerimisnõusid Euroopa turule ja ekspordiks.

Kauss on valmistatud peenest valgest Baieri portselanist ja kaunistatud kuldse äärega. Kaant täiendab peen kuldne ornament, mis on suurepäraselt säilinud.

Seisukord: suurepärane. Toote sees on näha väike tume täpp portselanimassis - see on tootmisdefekt (kiln speck, põletusjälg), mitte kahjustus. Kaane peal võib väga hämaras valguses märgata kerget kuldse kaunistuse ebaregulaarsust ühes piirkonnas; tavapärases päevavalguses või kunstlikus valguses see pole nähtav. Detail näidatud fotodel.

Periood: 1950. aastad
Mõõtmed: läbimõõt umbes 20 cm, kõrgus ilma kaaneta umbes 9 cm
Maht: umbes 2.0-2.3 l

Saadaval on ka teised esemed sellest sarjast; valiku täpsustamiseks palun kontrollige tellimuse esitamise päeval.

Saadan armastusega ja pakin kogu vastutusega.❤️